Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

esta clase es recuperable

  • 1 recuperable

    adj.
    recoverable, retrievable.
    esta clase es recuperable you can catch o make this class up later
    * * *
    1 recoverable, retrievable
    * * *
    ADJ [dinero, pérdidas] recoverable; [envases] returnable
    * * *
    = retrievable, recoverable, salvageable.
    Ex. From 1986 primary information has been retrievable using optical disc files and facsimiles.
    Ex. Under the present pilot scheme it is hoped to test the extent to which translation costs may be recoverable from royalty receipts.
    Ex. He was to remain in his refuge for one hundred and twenty-one days, an urban Robinson Crusoe, venturing forth from his hiding hole to retrieve salvageable materials from the jettisoned impedimenta of restless travelers.
    * * *
    = retrievable, recoverable, salvageable.

    Ex: From 1986 primary information has been retrievable using optical disc files and facsimiles.

    Ex: Under the present pilot scheme it is hoped to test the extent to which translation costs may be recoverable from royalty receipts.
    Ex: He was to remain in his refuge for one hundred and twenty-one days, an urban Robinson Crusoe, venturing forth from his hiding hole to retrieve salvageable materials from the jettisoned impedimenta of restless travelers.

    * * *
    recoverable
    pérdidas no recuperables unrecoverable losses, non-recoverable losses
    * * *
    [información, objeto] recoverable, retrievable;
    esta clase es recuperable you can catch o make this class up later
    * * *
    adj recoverable

    Spanish-English dictionary > recuperable

См. также в других словарях:

  • Almadén — Para otros usos de este término, véase Almadén (desambiguación). En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de …   Wikipedia Español

  • Energía — Para otros usos de este término, véase Energía (desambiguación). Un rayo es una forma de transmisión de energía. El término energía (del griego ἐνέργεια/energeia, actividad, operación; ἐνεργóς/energos = fuerza de acción o fuerza trab …   Wikipedia Español

  • Component Object Model — (COM) es una plataforma de Microsoft para componentes de software introducida por dicha empresa en 1993. Esta plataforma es utilizada para permitir la comunicación entre procesos y la creación dinámica de objetos, en cualquier lenguaje de… …   Wikipedia Español

  • Betalactamasa — Una betalactamasa (a veces usado con el guion: beta lactamasa) es una enzima (EC 3.5.2.6 ) producida por algunas bacterias y es responsable por la resistencia que éstas exhiben ante la acción de antibióticos betalactámicos como las penicilinas,… …   Wikipedia Español

  • Normas Internacionales de Información Financiera — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Kazajistán — Қазақстан Республикасы (Kazajo) Qazaqstan Respūblīkasy Республика Казахстан (Ruso) Respublika Kazajstan República de Kazajistán …   Wikipedia Español

  • Irreversibilidad — Se ha sugerido que Reacción irreversible sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. En termodinámica, el concepto de irreversibilidad se aplica a… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»